PROMPT ADAPT

Informationen und Aufklärung zur Teilnahme an der Studie PROMPT-ADAPT

An wen richtet sich die Studie?
Wir suchen Kinder, die in der 5. oder 6. Klasse sind und in der Schule Englisch als Fremdsprache lernen.

Wer sind wir?
Wir sind die Arbeitsgruppe „Individualisierte Förderung“ am DIPF | Leibniz Institut für Bildungsforschung und Bildungsinformation in Frankfurt am Main. Wir forschen dazu, wie man Kinder beim Lernen am besten unterstützen kann. Dazu dient auch das Projekt PROMPT. Das Projekt PROMPT wird durch das Distr@l-Förderprogramm des Landes Hessen gefördert.

Was sind die Studienziele?
In der Studie PROMPT-ADAPT wollen wir untersuchen, wie man Kinder beim Lernen unterstützen kann – insbesondere beim Lernen mit digitalen Medien wie Lern-Apps. Für die Studienzeit erhält Ihr Kind kostenlos Zugriff auf die Premium-Version der Vokabellernapp „cabuu“. Nach der Teilnahme kann Ihr Kind dann das mit Studienanfang begonnene Jahresabo noch über die verbleibenden Monate weiter gratis nutzen. Die auf Kinder ausgerichtete App cabuu soll genutzt werden, um während der Studienzeit Englischvokabeln zu lernen. Mithilfe einer separaten, von uns entwickelten App untersuchen wir, wie Kinder mit cabuu selbstständig lernen. Außerdem testen wir verschiedene Möglichkeiten, wie wir Kinder dabei am besten unterstützen können.

Wann findet die Studie statt?
Die Studie beginnt in der Woche nach den Osterferien. Sollten Sie einwilligen, kommen Sie direkt zu einem kurzen Fragebogen, den Sie ausfüllen. Anschließend erhalten Sie einen Zugangscode für die App PROMPT und eine Installationsanleitung. In der von uns entwickelten App PROMPT geben Sie den Code beim ersten Öffnen der App ein und entsperren sie so. Ab diesem Zeitpunkt kann Ihr Kind die App nutzen. Ebenfalls erhalten Sie den Code für die Premium-Version von cabuu und eine genaue Anleitung, wie während der Studie mit der App gelernt werden soll.

Wie läuft die Studie ab?
Zunächst haben wir einige kurze Fragen an Sie. Das Beantworten der Fragen (z.B. dazu, wie lange Ihr Kind schon Englisch lernt oder welche Schulform es besucht) dauert ca. 5 Minuten. Sobald Ihr Kind die Vokabellern-App cabuu und die Lernplaner-App PROMPT mit den Codes freigeschaltet hat, geht es für Ihr Kind los. Die Studie dauert 64 Tage. Alle Fragen und Aufgaben werden ausschließlich in der von uns entwickelten App PROMPT präsentiert, sodass die kurze tägliche Befragung von Ihrem Kind eigenständig am Smartphone (Android/iOS) oder Tablet durchgeführt werden kann. Das Gerät muss dafür mit dem Internet verbunden sein.

Am ersten dieser Tage (ca. 20 Minuten) erfolgt die Installation der App. Anschließend erhält Ihr Kind eine Einführung in den Umgang mit der App. Außerdem beantwortet Ihr Kind einige Fragen zu seinem Lernverhalten und bekommt Tricks gezeigt, die es beim Vokabellernen mit der App cabuu unterstützen. Von Tag 2 an soll die App einmal täglich – abends – benutzt werden. An diesen Tagen nimmt die Nutzung aber nur noch ca. 5 Minuten in Anspruch. Ihr Kind beantwortet wieder einige Fragen und erhält Aufgaben, die es beim Lernen mit cabuu unterstützen sollen. Im Verlauf der Studie erweitert Ihr Kind also nicht nur seinen Englischwortschatz, sondern lernt auch Strategien, die beim selbstständigen Lernen helfen.

Sollten Sie noch Fragen zu uns und unserem Forschungsvorhaben haben, wenden Sie sich gern an die Studienleitung – die Adressdetails finden Sie oben. Ihrem Kind werden in der App ebenfalls die Hintergründe und der Ablauf der Studie erläutert.

Was bekommt Ihr Kind für die Teilnahme?
Für die Teilnahme in der App sammelt Ihr Kind Punkte. Alle gesammelten Punkte werden nach Ablauf der Studie in einen Geldwert umgerechnet. Über diesen Geldwert erhält Ihr Kind dann einen Amazon-Gutschein. Bei regelmäßiger und vollständiger Teilnahme kann Ihr Kind so bis zu 25€ sammeln. Für die Studienzeit erhält Ihr Kind außerdem einen kostenlosen Zugang zur Premium-Version von cabuu. Nach der Teilnahme kann Ihr Kind diesen für den Rest des mit Studienanfang begonnenen Jahres gratis weiternutzen. Sollte Ihr Kind bereits ein solches Abo besitzen, kann es dieses für ein Jahr pausieren.

Welche Daten werden erhoben und was passiert damit?
Bevor Ihr Kind beginnt, PROMPT zu nutzen, stellen wir Ihnen einige kurze Fragen. Das funktioniert über einen Online-Fragebogen. Neben einigen Daten zum Lernstand und Lernverhalten Ihres Kindes erheben wir damit diese, teilweise personenbezogenen Daten Ihres Kindes: Nachname, Vorname, Geburtstag, Geburtsland, Muttersprache, Geschlecht, Klassenstufe, Schultyp sowie das Land und das Bundesland, in dem es zur Schule geht. Außerdem erheben wir diese (teilweise personenbezogenen) Daten von Ihnen bzw. mindestens einem Elternteil bzw. eine*r sorgeberechtigten Person: Nachname, Vorname, Geburtsland und Bildungsabschluss (auch vom zweiten Elternteil/bzw. der zweiten sorgeberechtigten Person) sowie eine E-Mail-Adresse.

Mit Hilfe der App PROMPT erheben wir außerdem weitere Daten zum Lernverhalten und den Vorerfahrungen Ihres Kindes mit digitalen Medien sowie zu dessen Feedback zur App PROMPT. Diese Daten werden direkt über Fragen in der App PROMPT erhoben. Neben den Daten, die wir mit der App PROMPT erheben, möchten wir Daten bezüglich des Lernverhaltens Ihres Kindes in cabuu für unsere Untersuchung nutzen. Mit Ihrer Zustimmung erklären Sie sich damit einverstanden, dass die cabuu GmbH diese Daten an die Studienleitung weiterleitet. Die betreffenden Daten umfassen die Zeit, die Ihr Kind auf cabuu verbracht hat, die Anzahl der gelernten Vokabeln sowie die Anzahl der richtig gemerkten Vokabeln pro Tag.

Die Daten werden über einen verschlüsselten Dateiserver ausschließlich an die Studienleitung weitergeleitet und von ihr pseudonymisiert. Pseudonymisierung bedeutet, dass die Studienleitung Ihre personenbezogenen Daten und die Ihres Kindes mit einer Codenummer versieht, sodass keine Namen oder Initialen verwendet werden. Auf den Codeschlüssel, der es erlaubt, die studienbezogenen Daten mit Ihnen in Verbindung zu bringen, hat nur die Studienleitung Zugriff. Nach Ablauf von 24 Monaten (spätestens Sommer 2025) wird der Codeschlüssel gelöscht, sodass Ihre Daten von diesem Zeitpunkt an anonymisiert sind.

Unsere Arbeit folgt streng den Bestimmungen des Datenschutzes. Die im Rahmen der Studie erbetenen Angaben unterliegen der Schweigepflicht und werden unter Wahrung der Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gespeichert und wissenschaftlich ausgewertet. Die Speicherung der durch die App PROMPT erhobenen Daten erfolgt während der Erhebungszeit auf in der EU gehosteten Servern und anschließend auf firewallgeschützten Servern des DIPF. Die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Daten werden ausschließlich zu Forschungszwecken verwendet. Eine eventuelle Weitergabe von nicht-personenbezogenen Studiendaten erfolgt ausschließlich in anonymisierter Form.

Freiwilligkeit
Die Teilnahme an der Studie PROMPT-ADAPT ist freiwillig und kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen abgebrochen werden, ohne dass für Sie oder Ihr Kind Nachteile entstehen. Auch Ihrem Kind wird die Möglichkeit zum Abbruch ohne Angabe von Gründen und ohne Entstehung von Nachteilen in der App kommuniziert. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Auskunft über die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie können Ihr Recht auf Datenübertragbarkeit geltend machen, der Weiterverarbeitung der von Ihnen oder Ihrem Kind im Rahmen der Studie gewonnenen Daten widersprechen, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten fordern und deren Berichtigung oder Löschung verlangen, solange der Codeschlüssel noch besteht und Ihre Identität sowie die Ihres Kindes zugeordnet werden können. Hierzu und bei datenschutzrechtlichen Fragen kontaktieren Sie bitte die Datenschutzbeauftragte des DIPF unter folgender E-Mail-Adresse: datenschutz@dipf.de.